こそ泥め！ウチのグリシャから離れろ！

キー Game.Dialogue_Dlg_Hunter_TurnHostile.388187974A6E61B9B275969A0D7ACC56

他の言語

日本語	こそ泥め！ウチのグリシャから離れろ！
ドイツ語	Dieb! Weg von unserem Grisha!
英語	Thief! Get away from our Grisha!
スペイン語	¡Eh! ¡Aléjate de nuestro grisha!
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¡Ladrón! ¡Aléjate de nuestra grisha!
フランス語	Voleur ! Écarte-toi de notre Grisha !
イタリア語	Al ladro! Giù le mani dalla nostra Grisha!
韓国語	이 도둑놈! 우리 그리샤한테서 떨어져!
ポーランド語	Złodziej! Łapy precz od naszego grishy!
ポルトガル語	Ladrão! Afasta-te do que é nosso!
ポルトガル語 (ブラジル)	Ladrão! Fique longe da nossa Grisha!
ロシア語	Ворюга! Отойди от нашей гриши!
ウクライナ語	Злодюга! Геть від нашої ґріші!
簡体中国語	小偷！不要碰我们的格力煞！
繁体中国語	小偷！離我們的格力煞遠一點！