ふむ…お前はこのために孵化したのだな。

キー Game.Dialogue_Dlg_Hub_Ruk_EggStranding_FirstOvum.CB3B4CAD44EC44E8B8E5F889EB36B5C7

他の言語

日本語	ふむ…お前はこのために孵化したのだな。
ドイツ語	Hmm …, deshalb wurdest du ausgebrütet.
英語	Hm... this is what you were hatched for.
スペイン語	Mmm... Para esto eclosionaste.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Hum... Para esto te crearon.
フランス語	Hm... voilà pourquoi tu as éclos.
イタリア語	Uhm... è per questo che sei stato covato.
韓国語	흠... 이게 네가 태어난 이유다.
ポーランド語	Hm... po to właśnie się wykluwasz.
ポルトガル語	Hum... foi para isto que foste chocado.
ポルトガル語 (ブラジル)	Hm… É para isso que você eclodiu.
ロシア語	Вот для чего тебя вытащили.
ウクライナ語	Гм... ось для чого тебе вилупили.
簡体中国語	嗯……这就是你被孵化出来的使命。
繁体中国語	嗯……這就是你被孵化出來的目的。