あなたですか？その肉体の中にいるのは…我らの信仰心は報われたのですね。

キー Game.Dialogue_Dlg_Hub_EggCultist_Greeting_PrePossession.C04CE1F64B10E6662BD3D8A6D3F1E2E0

他の言語

日本語	あなたですか？その肉体の中にいるのは…我らの信仰心は報われたのですね。
ドイツ語	Bist du es wirklich? Unser Glaube wurde belohnt.
英語	It's you? In the flesh... our faith as been rewarded.
スペイン語	¿Eres tú? ¿En carne y hueso? Nuestra fe ha tenido su recompensa.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Es usted? El Heraldo en persona... Nuestra fe ha sido premiada.
フランス語	C'est toi ? En chair et en os... Notre foi a été récompensée.
イタリア語	Sei tu? In carne e ossa? La nostra fede è stata ricompensata.
韓国語	정말 당신입니까? 직접 뵙게 되다니... 우리의 믿음이 보상을 받았군요.
ポーランド語	To ty? We własnej osobie... nasza wiara została nagrodzona.
ポルトガル語	És tu? Em pessoa... a nossa fé foi recompensada.
ポルトガル語 (ブラジル)	É você? Em carne e osso… a nossa fé foi recompensada.
ロシア語	Это вы? Во плоти... Не зря мы верили.
ウクライナ語	Це ви? У плоті... нашу віру винагороджено.
簡体中国語	真的是你吗？我没有看错……我们的信仰终于得到了回报。
繁体中国語	是你嗎？本尊現身……我們的信仰得到了回報。