若き日の私を思い出すわ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Hub_EggCultist_70OvaGen_Interact.513674EF421D2CBC1724718DBD853271

他の言語

日本語	若き日の私を思い出すわ。
ドイツ語	Du erinnerst mich an meine Jugend.
英語	You remind me of my younger self.
スペイン語	Me recuerdas a mí cuando era joven.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Me recuerdas a mí de joven.
フランス語	Tu me rappelles moi plus jeune.
イタリア語	Mi ricordi me, quand'ero più giovane.
韓国語	당신을 보면 젊은 시절의 제가 떠오르는군요.
ポーランド語	Przypominasz mi mnie w młodości.
ポルトガル語	Fazes-me lembrar de quando eu era mais jovem.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você me lembra de quando eu era jovem.
ロシア語	Ты напоминаешь мне меня в молодости.
ウクライナ語	Ти нагадуєш мене в юності.
簡体中国語	你让我想起了年轻时候的自己。
繁体中国語	你讓我想起年輕時的自己。