死ぬのなら…せめてあなたの手で。

キー Game.Dialogue_Dlg_HubCultist_OnHit.986830204A8C73FDEABB53878DAB511B

他の言語

日本語	死ぬのなら…せめてあなたの手で。
ドイツ語	Wenn ich sterben muss … dann möchte ich es durch deine Hand tun.
英語	If I must die… then let it be by your hand.
スペイン語	Si he de morir..., que sea por tu mano.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Si debo morir... que sea por tu mano.
フランス語	Si je dois mourir... que ce soit de ta main.
イタリア語	Se devo morire... che sia per mano tua.
韓国語	제가 죽어야만 한다면... 당신의 손에 죽고 싶습니다.
ポーランド語	Jeśli mam umrzeć... to niech to będzie z twojej ręki.
ポルトガル語	Se tiver de morrer… que seja às tuas mãos.
ポルトガル語 (ブラジル)	Se eu precisar morrer… então que seja pelas suas mãos.
ロシア語	Если мне суждено умереть... лучше я умру от вашей руки.
ウクライナ語	Якщо я мушу померти… нехай це станеться від вашої руки.
簡体中国語	如果我必须死……那我希望由你来动手。
繁体中国語	若非死不可……請讓我死於你手。