自慢話をしてしまってすみません。

キー Game.Dialogue_Dlg_HubCultist_Interact_Boast.629675DC4FC50F82963D889A33EBB842

他の言語

日本語	自慢話をしてしまってすみません。
ドイツ語	Tut mir leid wegen der Prahlerei.
英語	I am sorry for boasting.
スペイン語	Perdona que presuma.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Lamento haber presumido.
フランス語	Pardon d'avoir fait preuve de vantardise.
イタリア語	Scusami per le mie vanterie.
韓国語	자랑처럼 들렸다면 죄송합니다.
ポーランド語	Wybacz przechwałki.
ポルトガル語	Desculpa gabar-me.
ポルトガル語 (ブラジル)	Sinto muito por me exibir.
ロシア語	Простите за хвастовство.
ウクライナ語	Даруйте, що вихваляюся.
簡体中国語	抱歉，我不该自吹自擂。
繁体中国語	很抱歉我曾誇口。