全部…あいつのせいだ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Gragu_TheChild_01_PickUpChild.340CB08B4AABBD72EE34CFAD36FFDEA2

他の言語

日本語	全部…あいつのせいだ。
ドイツ語	Es ist …, es ist alles seine Schuld.
英語	It’s… it’s all his fault.
スペイン語	Es... todo culpa suya.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Todo... es su culpa.
フランス語	Tout... Tout est de sa faute.
イタリア語	È... È tutta colpa sua.
韓国語	전부 다... 그 애 때문이에요.
ポーランド語	To wszystko jego wina.
ポルトガル語	Tudo isto… é culpa dele.
ポルトガル語 (ブラジル)	É… tudo culpa dele.
ロシア語	Это... это он виноват.
ウクライナ語	Це... це все через нього.
簡体中国語	都是……都是他的错。
繁体中国語	全……全都是他的錯。