煎じるからね。あんたは…邪魔しないどくれ。

キー Game.Dialogue_Dlg_Gragu_Poison_01_IngridientsSelected.ACC5994143AE92FB9CE746B3695A7DB1

他の言語

日本語	煎じるからね。あんたは…邪魔しないどくれ。
ドイツ語	Ich braue und du … lässt mich in Ruhe.
英語	I brew. You… leave me.
スペイン語	Yo preparo. Tú... me dejas.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Yo elaboro el veneno. Y tú... me dejas.
フランス語	Je prépare. Tu... me laisses.
イタリア語	Io preparo e tu... mi lasci fare.
韓国語	내가 끓이지. 당신은... 다른 데 가 있어.
ポーランド語	Ja uwarzę. Ty... sobie idź.
ポルトガル語	Eu preparo tudo. Deixa-me em paz.
ポルトガル語 (ブラジル)	Eu preparo. Você… me deixa.
ロシア語	Я варю. Ты... не мешай.
ウクライナ語	Я варю. Ти... не заважай.
簡体中国語	我煮药。你……走开。
繁体中国語	我來調製。你……走開。