きっとツガイ候補を惹き寄せられるだろう。

キー Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Interact_03.7CDA2C3C41C8F8160D9A4D9000217A50

他の言語

日本語	きっとツガイ候補を惹き寄せられるだろう。
ドイツ語	Damit werde ich bestimmt eine potenzielle Partnerin anlocken.
英語	Surely, that’ll attract a potential paramour.
スペイン語	Eso seguro que atrae a una potencial amante.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Eso seguramente me traerá una amante.
フランス語	Cela attirera certainement une amante potentielle.
イタリア語	Attirerò sicuramente una potenziale compagna.
韓国語	그러면 분명 그걸 듣고 짝이 찾아오겠지.
ポーランド語	To z pewnością przyciągnie potencjalne partnerki.
ポルトガル語	Assim atraio uma companheira de certeza.
ポルトガル語 (ブラジル)	Certamente isso atrairá uma possível pretendente.
ロシア語	Это же должно привлечь мою будущую любовь.
ウクライナ語	Це точно привабить партнерку.
簡体中国語	那样子肯定就能吸引到合适的对象。
繁体中国語	那肯定能吸引到潛在的情人。