こんなことに意味があるとでも？

キー Game.Dialogue_Dlg_Genessa_TheReunion_01_FirstDefeat.8C4CA0AE4A2E5BBE81A01193B1C27D55

他の言語

日本語	こんなことに意味があるとでも？
ドイツ語	Was glaubst du, was du da tust?
英語	What do you think you’re doing?
スペイン語	¿Qué crees que estás haciendo?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Qué crees que estás haciendo?
フランス語	Que cherches-tu à faire ?
イタリア語	Cosa credi di fare?
韓国語	무슨 짓을 하는 겁니까?
ポーランド語	Co ty wyprawiasz?
ポルトガル語	O que pensas que estás a fazer?
ポルトガル語 (ブラジル)	O que você pensa que está fazendo?
ロシア語	Что ты такое творишь?
ウクライナ語	Що ти коїш?
簡体中国語	你以为有那么简单吗？
繁体中国語	你以為你在做什麼？