炎が影を落とすように…

キー Game.Dialogue_Dlg_Genessa_TheCenser_02_HelpSester.55B8681F44F46C76CBE64AA64FE53C71

他の言語

日本語	炎が影を落とすように…
ドイツ語	So wie jede Flamme einen Schatten wirft …
英語	Just as every flame casts a shadow...
スペイン語	Toda llama proyecta una sombra...
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Así como toda llama tiene su sombra...
フランス語	L'esprit est comme la flamme :
イタリア語	Proprio come ogni fiamma proietta un'ombra...
韓国語	모든 화염이 그림자를 드리우듯이...
ポーランド語	Tak jak każdy płomień rzuca cień...
ポルトガル語	Tal como cada chama que lança uma sombra...
ポルトガル語 (ブラジル)	Assim como toda chama projeta uma sombra…
ロシア語	Подобно огню...
ウクライナ語	Як кожне полумʼя відкидає тінь...
簡体中国語	就像每一团火焰都会投下阴影一样……
繁体中国語	就像每道火焰都會投下陰影……