だが、傷口を広げただけだった。

キー Game.Dialogue_Dlg_Genessa_Interact_06.FB8C850B49792C8E149124BE30805F8B

他の言語

日本語	だが、傷口を広げただけだった。
ドイツ語	Aber ich habe alles nur verschlimmert.
英語	But it only made matters worse.
スペイン語	Pero eso solo ha empeorado las cosas.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Pero solo fue peor.
フランス語	Mais ça n'a fait qu'empirer les choses.
イタリア語	Ma ha solo peggiorato le cose.
韓国語	하지만 상황만 더 나빠졌습니다.
ポーランド語	Ale to tylko pogorszyło sprawy.
ポルトガル語	Mas só piorou as coisas.
ポルトガル語 (ブラジル)	Mas isso só piorou as coisas.
ロシア語	Но все стало только хуже.
ウクライナ語	Та від цього стало тільки гірше.
簡体中国語	但是这么做只是让事态更加严峻。
繁体中国語	但這只讓事情變得更加糟糕。