私の後悔を彼が知っているならいいのだが。

キー Game.Dialogue_Dlg_Genessa_InteractTiel.DCD98A4E493CDBAB3A47E8A8B3CCB243

他の言語

日本語	私の後悔を彼が知っているならいいのだが。
ドイツ語	Ich hoffe, er weiß, dass es mir leidtut.
英語	I hope he knows I’m sorry.
スペイン語	Espero que sepa que lo siento.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Espero que sepa que lo siento.
フランス語	... J'espère qu'il sait que je suis désolée.
イタリア語	Spero che sappia che mi dispiace.
韓国語	제 미안한 마음이 전해졌으면 좋겠군요.
ポーランド語	Mam nadzieję, że wie, że jest mi przykro.
ポルトガル語	Espero que ele saiba que lamento.
ポルトガル語 (ブラジル)	Espero que ele saiba que eu sinto muito.
ロシア語	Надеюсь, он знает, что мне жаль.
ウクライナ語	Сподіваюся, він знає, що мені шкода.
簡体中国語	只希望他能够明白，我的心里有多少愧疚。
繁体中国語	我希望他知道我很抱歉。