見張りが居眠りしていたのだろう。

キー Game.Dialogue_Dlg_Eredrim_TheBattle_02_DeadSentry_Interact.6725BE714E4AEF354CD86F9A442F6931

他の言語

日本語	見張りが居眠りしていたのだろう。
ドイツ語	Die Wache muss eingeschlafen sein.
英語	The sentry must have fallen asleep.
スペイン語	El centinela debió de quedarse dormido.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	El guarda se habría quedado dormido.
フランス語	La sentinelle avait dû s'endormir.
イタリア語	La sentinella dev'essersi addormentata.
韓国語	초병이 잠들었던 모양이군.
ポーランド語	Strażnik musiał zasnąć.
ポルトガル語	A sentinela deve ter adormecido.
ポルトガル語 (ブラジル)	A sentinela deve ter caído no sono.
ロシア語	Должно быть, дозорный заснул на посту.
ウクライナ語	Вартовий, мабуть, заснув.
簡体中国語	守夜的岗哨肯定是在打瞌睡。
繁体中国語	崗哨一定是睡著了。