子供を1人救えば過ちを正せると思った？

キー Game.Dialogue_Dlg_Eredrim_PeaceAtLast_02_CourtesanBastardAttack.BE38BCAC43AFE331190EDC8AE3F71DB6

他の言語

日本語	子供を1人救えば過ちを正せると思った？
ドイツ語	Dachtest du, ein gerettetes Kind würde alles wieder ins Lot bringen?
英語	Did you think saving one child would put things right?
スペイン語	¿Pensabas que salvar a un hijo enmendaría todo?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Pensaste que salvar a un solo niño arreglaría todo?
フランス語	Croyais-tu qu'il suffirait de sauver un enfant pour te racheter ?
イタリア語	Pensavi che salvare un bambino avrebbe rimesso le cose a posto?
韓国語	다른 아이를 구하면 모든 것이 바로잡힐 줄 아셨습니까?
ポーランド語	Sądzisz, że ocalenie jednego dziecka może to naprawić?
ポルトガル語	Achavas que salvar uma criança te daria redenção?
ポルトガル語 (ブラジル)	Você pensou que salvar uma criança consertaria tudo?
ロシア語	Думаете, спасение другого ребенка все исправит?
ウクライナ語	Невже ти вважаєш, що порятунок однієї дитини все спокутує?
簡体中国語	你以为救下一个孩子就能弥补你犯下的那些罪行？
繁体中国語	你以為救一個孩子就能補救這一切嗎？