俺は予言なんて柄じゃない…

キー Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_Interact_AllPartsGiven.79EE1F3E4D6FBD63479143A57DEE11FB

他の言語

日本語	俺は予言なんて柄じゃない…
ドイツ語	Ich habe für Prophezeiungen nicht viel übrig …
英語	I’m not one for prophecies…
スペイン語	No soy muy de profecías...
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Nunca fui de creer en profecías...
フランス語	Les prophéties, c'est pas mon rayon...
イタリア語	Non sono il tipo da credere alle profezie...
韓国語	난 예언을 믿는 사람은 아니란다.
ポーランド語	Nie wierzę w przepowiednie...
ポルトガル語	Não sou de profecias…
ポルトガル語 (ブラジル)	Não sou de acreditar em profecias…
ロシア語	Я не люблю пророчества...
ウクライナ語	Я не дуже вірю в пророцтва…
簡体中国語	我是不信预言那种事的……
繁体中国語	我不是信預言的那種人……