盗まれた部品とかよ？

キー Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_Greeting_02.CD91A32D458C41B0079DCD8BE4329319

他の言語

日本語	盗まれた部品とかよ？
ドイツ語	Ein fehlendes Teil vielleicht?
英語	A missing piece perhaps?
スペイン語	¿Alguna pieza perdida, quizá?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Una pieza faltante quizás?
フランス語	Une pièce manquante, peut-être ?
イタリア語	Un pezzo mancante, forse?
韓国語	혹시 잃어버린 부품이라도?
ポーランド語	Może brakujący fragment?
ポルトガル語	Falta uma peça, talvez?
ポルトガル語 (ブラジル)	Uma peça perdida, talvez?
ロシア語	Может, недостающая деталь?
ウクライナ語	Може, бракує якоїсь частини?
簡体中国語	比如说失踪的零件？
繁体中国語	或是找到了遺失的零件？