ならば…私の首を取りに来たのですか？

キー Game.Dialogue_Dlg_BanishedCultist_02_Interact.C1A550FD4A47E2A389DD27B978616A90

他の言語

日本語	ならば…私の首を取りに来たのですか？
ドイツ語	Also … willst du meinen Kopf?
英語	Then what… are you here for my head?
スペイン語	Entonces, ¿qué? ¿Has venido a por mi cabeza?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Entonces, ¿a qué vienes? ¿A por mi cabeza?
フランス語	Alors quoi... Est-ce ma tête qui t'amène ?
イタリア語	Allora, cosa? Sei qui per la mia testa?
韓国語	그렇다면 왜... 제 머리를 노리고 온 겁니까?
ポーランド語	W takim razie... przychodzisz po moją głowę?
ポルトガル語	E a seguir? Queres a minha cabeça?
ポルトガル語 (ブラジル)	E então? Você veio me matar?
ロシア語	Значит... ты пришел за моей головой?
ウクライナ語	Тоді що... ти прийшов по мою голову?
簡体中国語	那么……你是来取我的性命的吗？
繁体中国語	那麼……你是來取我首級的嗎？