今や虚無感は消え、私は満ち足りています。

キー Game.Dialogue_Dlg_BanishedCultist_01_DistantPrayer.3EE9FBC34FAA5B25BAF28F83B968B8C2

他の言語

日本語	今や虚無感は消え、私は満ち足りています。
ドイツ語	Jetzt bin ich nie leer, nie gierig.
英語	Now I am never empty, never wanting.
スペイン語	Ahora ya no siento el vacío, no tengo anhelos.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Ahora estoy eternamente pleno, eternamente complacido.
フランス語	Je ne suis plus jamais vide, je ne manque plus de rien.
イタリア語	Adesso non sento più il vuoto, né il bisogno.
韓国語	이제 저는 결코 공허하지도, 무언가를 갈망하지도 않습니다.
ポーランド語	Teraz nigdy nie czuję pustki, niczego mi nie brak.
ポルトガル語	Nunca mais senti o vazio, nada me falta.
ポルトガル語 (ブラジル)	Agora nunca estou vazio, nunca anseio por nada.
ロシア語	Теперь я не знаю пустоты. Она заполнена.
ウクライナ語	Тепер я сповнений — і нічого не прагну.
簡体中国語	如今我的空洞已经被填满，我只感到心满意足。
繁体中国語	如今我不再空虛，亦無所求。