（冷笑）お前に俺は助けられない。

キー Game.Dialogue_DLG_Tavern_Gragu_Interact04.18DE0F3A4BD64A5A764D5E8DA3983452

他の言語

日本語	（冷笑）お前に俺は助けられない。
ドイツ語	(spottet) Du kannst mir nicht helfen.
英語	(scoffs) You can’t help me.
スペイン語	No puedes ayudarme.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	(se burla) No puedes ayudarme.
フランス語	(dédaigneux) Tu ne peux pas m'aider.
イタリア語	(sbuffa) Non puoi aiutarmi, tu.
韓国語	(코웃음) 넌 날 도와줄 수 없다.
ポーランド語	(szydzi) Nie możesz mi pomóc.
ポルトガル語	(desdenha) Não me podes ajudar.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você não pode me ajudar.
ロシア語	Ты мне не поможешь.
ウクライナ語	(глузує) Ти мені не допоможеш.
簡体中国語	（冷哼）你帮不了我。
繁体中国語	（冷笑）你幫不了我。