信仰を…揺るぎないものにできると。

キー Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheConfession_SMM4_Confess.BE5E5311404FC5F583DB4482DDB1E989

他の言語

日本語	信仰を…揺るぎないものにできると。
ドイツ語	Dass mein Glaube dadurch … unerschütterlich werden würde.
英語	That it would make my faith… unshakeable.
スペイン語	Que haría que mi fe fuera... inamovible.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Que haría que mi fe fuera... inquebrantable.
フランス語	Que cela rendrait ma foi... inébranlable.
イタリア語	Che avrebbe reso la mia fede... incrollabile.
韓国語	제 믿음이... 확고해질 줄 알았지요.
ポーランド語	Że uczyni moją wiarę... niezłomną.
ポルトガル語	Que iria tornar a minha fé... inabalável.
ポルトガル語 (ブラジル)	Que tornaria minha fé… inabalável.
ロシア語	Что моя вера станет... несокрушимой.
ウクライナ語	Я думав, що моя віра стане незламною.
簡体中国語	我以为我将拥有……坚定不移的信仰。
繁体中国語	那會讓我的信仰……堅不可摧。