苦しみを引き伸ばしただけだ。

キー Game.Dialogue_DLG_Sariel_TheExperiment_S1_SearchSpecimenAgain_04.ABE9778F4FB87D1FB987F4885969DA56

他の言語

日本語	苦しみを引き伸ばしただけだ。
ドイツ語	Du hast lediglich mein Leid hinausgezögert.
英語	You’ve only prolonged my suffering.
スペイン語	Solo has prolongado mi sufrimiento.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Solo prologaste mi sufrimiento.
フランス語	Tu n'as fait que prolonger ma souffrance.
イタリア語	Hai solo prolungato la mia sofferenza.
韓国語	자네는 그저 내 고통만 연장했을 뿐이야.
ポーランド語	Tylko przedłużyłeś moje cierpienie.
ポルトガル語	Apenas prolongaste o meu sofrimento.
ポルトガル語 (ブラジル)	Você só prolongou meu sofrimento.
ロシア語	Ты всего лишь продлил мои муки.
ウクライナ語	Ти лише продовжив мої муки.
簡体中国語	你只是在延长我的痛苦。
繁体中国語	你只是延長了我的痛苦。