死すべき定めを治療できるとしたらどうだ。

キー Game.Dialogue_DLG_Sariel_TheExperiment_S1_SearchSpecimenAgain_04.276BE8B04E48975F0F3DAEB4CF3DF7DC

他の言語

日本語	死すべき定めを治療できるとしたらどうだ。
ドイツ語	Stell dir vor, wir könnten die Sterblichkeit heilen.
英語	Imagine if we could heal the mortal condition.
スペイン語	Imagina que pudiéramos curar la mortalidad.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Imagina que pudiéramos curar la mortalidad.
フランス語	Imagine que nous puissions soigner le trépas.
イタリア語	Immagina se potessimo curare la mortalità.
韓国語	우리가 필멸이라는 질병을 치유할 수 있다면 어떨지 상상해 봐.
ポーランド語	Wyobraź sobie, co by było, gdybyśmy mogli uleczyć śmiertelność.
ポルトガル語	Imagina se fosse possível curar a condição mortal.
ポルトガル語 (ブラジル)	Imagina se a gente pudesse curar a mortalidade.
ロシア語	Только представь, что мы могли бы побороть смертность.
ウクライナ語	Уяви, якби ми могли виправити саму смертність.
簡体中国語	想象一下，假如我们可以治愈所有濒临死亡之人。
繁体中国語	想像一下，如果我們能醫治凡人的生理狀況。