こんなことになるなんて、残念です。

キー Game.Dialogue_DLG_SarielMemory_TheResignation_S1_TakeBackCrest_04.2E39B390421918C2F004BC9943D00FB0

他の言語

日本語	こんなことになるなんて、残念です。
ドイツ語	Tut mir leid, dass es so gekommen ist.
英語	I'm sorry it has to be like this.
スペイン語	Siento que tenga que ser de esta manera.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Lamento que tenga que ser así.
フランス語	Ça me fait de la peine d'en arriver là.
イタリア語	Mi dispiace che debba andare così.
韓国語	일이 이렇게 되어 유감입니다.
ポーランド語	Przykro mi, że tak musi być.
ポルトガル語	Lamento que tenha chegado a este ponto.
ポルトガル語 (ブラジル)	Lamento que tenha de ser assim.
ロシア語	Мне жаль, что так вышло.
ウクライナ語	Шкода, але іншого виходу немає.
簡体中国語	很遗憾最后是以这样的方式结束。
繁体中国語	我很抱歉非得變成這樣。