仮定の話だが…武器が見つからなかったらどうする？

キー Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheWeapon_S1_Intro_01.ABE2F29B4C0E680F38F9048A35831C12

他の言語

日本語	仮定の話だが…武器が見つからなかったらどうする？
ドイツ語	Angenommen wir finden deine Waffe nicht?
英語	Hypothetically… say we don’t find your weapon?
スペイン語	Hablemos hipotéticamente: ¿y si no encontramos tu arma?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Digamos... que no encontramos tu arma.
フランス語	Simple hypothèse... Disons qu'on ne trouve pas ton arme.
イタリア語	Mettiamo il caso che... non troviamo la tua arma?
韓国語	만약에 말인데... 당신 무기를 찾지 못한다면 어떻게 되지?
ポーランド語	Hipotetycznie... załóżmy, że nie znajdziemy twojej broni?
ポルトガル語	Hipoteticamente... digamos que não encontras a tua arma.
ポルトガル語 (ブラジル)	Hipoteticamente… digamos que a gente não encontre sua arma.
ロシア語	А вот допустим... что мы не найдем твое оружие.
ウクライナ語	Гіпотетично... уявімо, що ми не знайдемо твою зброю.
簡体中国語	假如说……我们找不到你的武器呢？
繁体中国語	假設……要是我們沒找到你的武器呢？