それにその…六つ腕？を探すのを手伝えるかもしれないだろ。

キー Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S3_EnterMerrick_02.38A7630B48DE4F7EF8088CB69C6240CF

他の言語

日本語	それにその…六つ腕？を探すのを手伝えるかもしれないだろ。
ドイツ語	Vielleicht kann ich dir helfen, diesen … Hexa-Hund zu finden?
英語	Maybe I can help you find this… hexa-dog?
スペイン語	A lo mejor puedo ayudarte a encontrar a ese hexápato...
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Quizás puedo ayudarte a encontrar al... “hexaperro”?
フランス語	Je peux peut-être t'aider à trouver cet... hexa-dogue ?
イタリア語	Forse posso aiutarti a trovare questo... Esa-coso?
韓国語	혹시 내가 그... 헥사포도? 그걸 찾는 데 도움을 줄 수도 있고.
ポーランド語	Może pomogę ci znaleźć tego... heksapsa?
ポルトガル語	Se calhar posso ajudar-te a encontrar este... hexódogue.
ポルトガル語 (ブラジル)	Talvez eu possa ajudar você a encontrar esse… Hexabode?
ロシア語	Может, я помогу тебе узнать, где этот... гексакот?
ウクライナ語	Може, я допоможу знайти цього... гексакота?
簡体中国語	也许我可以帮助你找到那个……六株葱？
繁体中国語	也許我能幫你找到這頭……六足狗？