Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Schlüssel Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Lazlo_11_20

Andere Sprachen

Deutsch	Ich muss dich um einen Gefallen bitten.
Englisch	I must request a favor.
Spanisch	Tengo que pedirte un favor.
Spanisch (Lateinamerika)	Debo pedirte un favor.
Französisch	Je dois te demander une faveur.
Italienisch	Ho un favore da chiedere.
Japanisch	頼みがある。
Koreanisch	한 가지 부탁할 게 있어.
Polnisch	Muszę cię prosić o przysługę.
Portugiesisch	Preciso de te pedir um favor.
Portugiesisch (Brasilien)	Preciso pedir um favor.
Russisch	У меня есть просьба.
Ukrainisch	Мушу попросити про послугу.
Chinesisch (vereinfacht)	我必须请你帮我个忙。
Chinesisch (traditionell)	我必須請求一個幫忙。