Sieh an, sieh an …, Vetter.
Schlüssel Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Lazlo_06_10
Andere Sprachen
15| Deutsch | Sieh an, sieh an …, Vetter. |
|---|---|
| Englisch | Well, well… Cousin. |
| Spanisch | Vaya, vaya..., primo. |
| Spanisch (Lateinamerika) | Vaya, vaya... primo. |
| Französisch | Ma parole... Cousin. |
| Italienisch | Bene bene... Cugino. |
| Japanisch | おやおや…いとこ殿じゃないか。 |
| Koreanisch | 이런, 이런... 사촌. |
| Polnisch | No proszę, kuzynie. |
| Portugiesisch | Ora, ora... primo. |
| Portugiesisch (Brasilien) | Ora, ora… primo. |
| Russisch | Так-так... родич. |
| Ukrainisch | Ну, ну... кузене. |
| Chinesisch (vereinfacht) | 哼哼……表弟。 |
| Chinesisch (traditionell) | 好吧，好吧……表親。 |
Verwendet in
2Dlg_dataassetBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 06 Dlg_DialogeBlister Boi_ Lazlo_ Greeting_ 06