Standardmäßig visieren Fernkampfwaffen beim Zielen automatisch gegnerische Ziele an. Die Option Freies Zielen ist im Spielmenü verfügbar. Wenn diese Option aktiviert ist, ist kannst du uneingeschränkt zielen, es sei denn, du hast bereits einen Gegner manuell anvisiert.
Schlüssel Game.ST_Core_Tutorials.Tutorial_FreeAimDesc
Andere Sprachen
15| Deutsch | Standardmäßig visieren Fernkampfwaffen beim Zielen automatisch gegnerische Ziele an. Die Option Freies Zielen ist im Spielmenü verfügbar. Wenn diese Option aktiviert ist, ist kannst du uneingeschränkt zielen, es sei denn, du hast bereits einen Gegner manuell anvisiert. |
|---|---|
| Englisch | By default, ranged weapons will lock on to enemy targets while aiming. Free Aim is available as an option in the game menu. When toggled, aim is unrestricted unless an enemy has been manually locked on to. |
| Spanisch | Por defecto, las armas a distancia se fijarán sobre objetivos enemigos al apuntar. El apuntado libre está disponible como opción en el menú del juego. Al activarlo, podrás apuntar sin restricciones salvo que hayas fijado manualmente un objetivo. |
| Spanisch (Lateinamerika) | Por defecto, las armas a distancia se enfocarán en un enemigo al apuntar. Apuntado libre está disponible como una opción en el menú del juego. Al activarse, el apuntado no se enfocará en un enemigo a menos que lo hagas manualmente. |
| Französisch | Par défaut, les armes de tir verrouillent les cibles ennemies quand vous visez. Le mode Visée libre est disponible en option dans le menu du jeu. Lorsque cette option est activée, la visée est libre à moins qu'un ennemi n'ait été verrouillé manuellement. |
| Italienisch | Per impostazione predefinita, le armi a distanza si agganciano ai bersagli nemici durante la fase di mira. La Mira libera è disponibile come opzione nel menu di gioco. Attivando questa opzione, la mira viene svincolata e i nemici si possono agganciare solo manualmente, non automaticamente. |
| Japanisch | デフォルトでは、遠距離武器はエイム中に敵ターゲットへ自動でロックオンする。 フリーエイムはゲームメニューのオプションから設定可能だ。 有効にすると、敵を手動でロックオンしない限り、エイムが自由になる。 |
| Koreanisch | 기본적으로 원거리 무기는 적을 조준하면 자동으로 대상에 고정됩니다. 자유 조준은 게임 메뉴에서 옵션으로 이용 가능합니다. 이 기능을 켜면 적에게 직접 조준을 고정하지 않는 한 자유롭게 조준할 수 있습니다. |
| Polnisch | Domyślnie broń dystansowa przy celowaniu zablokuje się na wrogu. Swobodne celowanie jest dostępne jako opcja w menu gry. Po włączeniu celowanie jest nieograniczone, o ile nie zablokowano go na wrogu ręcznie. |
| Portugiesisch | Por predefinição, ao apontar, as armas de longo alcance fixam um alvo. No entanto, no menu do jogo, poderás encontrar a opção mira livre. Quando ativada, a mira nunca fixará um alvo, a menos que o faças manualmente. |
| Portugiesisch (Brasilien) | Por padrão, armas de longo alcance vão travar em alvos inimigos ao mirar. Mira Livre está disponível como opção no menu de jogo. Ao habilitar, a mira fica sem restrições, exceto se um inimigo for travado manualmente. |
| Russisch | По умолчанию оружие дальнего боя при прицеливании наводится на вражеские цели. Свободное прицеливание можно включить в настройках в меню игры. В этом режиме прицеливание ничем не ограничено, пока вы сами не зафиксируетесь на отдельном враге. |
| Ukrainisch | За замовчуванням зброя дальнього бою сама наводиться на ворогів під час прицілювання. Вільне прицілювання можна ввімкнути в меню гри. Коли цю опцію ввімкнено, прицілювання нічим не обмежене, поки ви самі не зафіксуєтеся на певному ворогові. |
| Chinesisch (vereinfacht) | 在默认情况下，远程武器将会在瞄准时自动锁定敌方目标。 你可以在游戏菜单中启用自由瞄准功能。 启用后，除非手动锁定一位敌人，你将能够自由瞄准远程武器。 |
| Chinesisch (traditionell) | 預設情況下，遠程武器在瞄準時會自動鎖定敵人目標。 自由瞄準可以在遊戲選單中作為一個選項開啟。 切換後，除非手動鎖定敵人，否則瞄準將不受限制。 |
Verwendet in
1WBP_widgetTP_ Sidearms_ 2