Ist das etwa …? Sag nicht, dass das …

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Vlas_Investigate_Cage.A67721064BF7F831E46A518FAA1ADBAD

Andere Sprachen

Deutsch	Ist das etwa …? Sag nicht, dass das …
Englisch	Is that... ? Tell me it's not...
Spanisch	¿Ese es...? Dime que no es...
Spanisch (Lateinamerika)	¿Es eso...? No me digas que es...
Französisch	Est-ce que c'est... ? Non, ça ne se peut pas...
Italienisch	È...? Dimmi che non è...
Japanisch	それは…？まさかそんな…
Koreanisch	설마...? 설마, 아니겠지요...
Polnisch	Czy to...? Powiedz mi, że nie...
Portugiesisch	É... Diz-me que não é...
Portugiesisch (Brasilien)	Isso é…? Diga que não é…
Russisch	Это?.. Скажи, что это не...
Ukrainisch	Га? Скажи, що це не...
Chinesisch (vereinfacht)	那是……？不会是……
Chinesisch (traditionell)	那是……？跟我說那不是……