Tut mir leid, dass ich so viel rede.

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Merchant_Interact_Proxima.1A3A3A3B41EF0AA7415E78B0CFEE6726

Andere Sprachen

Deutsch	Tut mir leid, dass ich so viel rede.
Englisch	Sorry I’m babblin’.
Spanisch	Perdona, estoy divagando.
Spanisch (Lateinamerika)	Perdón, perdí el hilo.
Französisch	Pardon de jacasser.
Italienisch	Scusami, sto sproloquiando.
Japanisch	うだうだと、すまねえな。
Koreanisch	미안, 내가 너무 두서없이 말했지.
Polnisch	Wybacz, że tak gadam.
Portugiesisch	Desculpa, estou a dizer disparates.
Portugiesisch (Brasilien)	Desculpa, estou tagarelando.
Russisch	Извини, что болтаю без умолку.
Ukrainisch	Пробач, щось я розбалакався.
Chinesisch (vereinfacht)	抱歉，不用理会我。
Chinesisch (traditionell)	抱歉我一直在碎碎念。