Aber deine Münzen nehme ich dir inzwischen gerne ab.

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Merchant_AfterDeath.E828F181493AEE1C04B8229AA67DBA20

Andere Sprachen

Deutsch	Aber deine Münzen nehme ich dir inzwischen gerne ab.
Englisch	But I’ll take the coin for now.
Spanisch	Pero de momento acepto el dinero.
Spanisch (Lateinamerika)	Pero, por ahora, me quedaré con las monedas.
Französisch	Mais je vais prendre l'argent pour l'instant.
Italienisch	Ma per ora mi prendo i soldi.
Japanisch	でも、とりあえず金貨は受け取るぞ。
Koreanisch	그래도 돈은 챙겨 둘게.
Polnisch	Ale na razie przygarnę te monety.
Portugiesisch	Mas por ora fico com a moeda.
Portugiesisch (Brasilien)	Mas eu aceito o dinheiro por enquanto.
Russisch	Буду пока продолжать торговлю.
Ukrainisch	А поки братиму монети.
Chinesisch (vereinfacht)	反正想买东西就交钱吧。
Chinesisch (traditionell)	但錢我先收下了。