Was auch immer du gerade denkst …, vergiss es.

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_FoundBody_DeadHorse.C71E4F57412EFE8A1A6E3783766F5440

Andere Sprachen

Deutsch	Was auch immer du gerade denkst …, vergiss es.
Englisch	Whatever you're thinking... dont.
Spanisch	Pienses lo que pienses... No lo hagas.
Spanisch (Lateinamerika)	Sé en qué estás pensando... No lo hagas.
Französisch	Je sais pas ce que t'as en tête, mais... évite.
Italienisch	Qualunque cosa tu stia pensando... no.
Japanisch	今考えてることだが…やるなよ。
Koreanisch	지금 무슨 생각 하는지는 몰라도... 그러지 마라.
Polnisch	Cokolwiek planujesz... nie rób tego.
Portugiesisch	O que quer que estejas a pensar... não penses.
Portugiesisch (Brasilien)	Seja lá o que estiver pensando… não faça.
Russisch	Не знаю, что у тебя на уме, но... не надо.
Ukrainisch	Не знаю, що в тебе на думці, але... не треба.
Chinesisch (vereinfacht)	无论你在想什么……不要那么做。
Chinesisch (traditionell)	不管你在想什麼……別做。