Ich … Ich sollte eigentlich nicht mit Außenseitern reden.

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Gragu_TheChild_01_ChildSpeaks.331393A244029CC988882CBE5E262267

Andere Sprachen

Deutsch	Ich … Ich sollte eigentlich nicht mit Außenseitern reden.
Englisch	I… I’m not supposed to talk to outsiders.
Spanisch	Se supone que no puedo hablar con extraños.
Spanisch (Lateinamerika)	Se supone... que no hable con forasteros.
Französisch	Je... ne suis pas censée parler aux étrangers.
Italienisch	Non... Non dovrei parlare con gli estranei.
Japanisch	よ…よそ者とは話しちゃいけないんだ。
Koreanisch	외... 외부인이랑 이야기하지 말랬어요.
Polnisch	Ja... nie mogę rozmawiać z obcymi.
Portugiesisch	Eu... não devia falar com forasteiros.
Portugiesisch (Brasilien)	Eu… não deveria falar com estranhos.
Russisch	Мне... мне нельзя разговаривать с чужаками.
Ukrainisch	Мені... мені не слід говорити з чужинцями.
Chinesisch (vereinfacht)	我……我不能跟陌生人说话。
Chinesisch (traditionell)	我……我不該和外人說話的。