Dir …, ihr …, deiner ganze Sippe?

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Genessa_Interact_04.0970FF3D470C209DAA8437A35798172B

Andere Sprachen

Deutsch	Dir …, ihr …, deiner ganze Sippe?
Englisch	To you… to Her… to all your kin?
Spanisch	A ti... A ella... ¿A todos los tuyos?
Spanisch (Lateinamerika)	A ti... a ella... a todos los tuyos.
Französisch	À toi... À Elle... À toute votre espèce ?
Italienisch	A te... A Lei... A tutta la tua stirpe?
Japanisch	お前に…あの方に…お前の同胞すべてに？
Koreanisch	당신에게... 그리고 그분에게... 당신의 모든 혈족에게도요.
Polnisch	Tobie... Jej... waszym bliskim?
Portugiesisch	A ti... a Ela... a toda a vossa família?
Portugiesisch (Brasilien)	Para você… para ela… para todo o seu povo?
Russisch	Тебе... Ей... всему вашему роду?
Ukrainisch	Тобі... Їй... усьому твоєму роду?
Chinesisch (vereinfacht)	给你……给她……还有你们这一族？
Chinesisch (traditionell)	給你……給她……給你所有的族人？