Bist du wach, Fremder?

Schlüssel Game.Dialogue_Dlg_Eredrim_TheBattle_02_Intro.1B7D361341EB573A9A4C5CB3BD80F1B7

Andere Sprachen

Deutsch	Bist du wach, Fremder?
Englisch	Are you awake, stranger?
Spanisch	¿Te has despertado?
Spanisch (Lateinamerika)	¿Estás despierto, desconocido?
Französisch	Es-tu éveillé, étranger ?
Italienisch	Sei sveglio, straniero?
Japanisch	目が覚めたか？
Koreanisch	정신이 드나, 낯선 이여?
Polnisch	Nieznajomy, nie śpisz?
Portugiesisch	Estás acordado, desconhecido?
Portugiesisch (Brasilien)	Você está consciente, colega?
Russisch	Очнулся, незнакомец?
Ukrainisch	Отямився, чужинцю?
Chinesisch (vereinfacht)	醒了吗，陌生人？
Chinesisch (traditionell)	你醒了嗎，陌生人？