Просто дай життю плисти повз.
Ключ Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Ineract_02_30
Інші мови
15| українська | Просто дай життю плисти повз. |
|---|---|
| німецька | Lass das Leben vorüberziehen. |
| англійська | Just let life pass on by. |
| іспанська | Solo dejar la vida pasar. |
| іспанська (Латинська Америка) | Solo dejar que la vida te pase de largo. |
| французька | Laisser tranquillement s'écouler la vie. |
| італійська | Soltanto lasciar scorrere la vita. |
| японська | ただ流れに身を任せる人生だ。 |
| корейська | 그냥 삶이 흘러가게 두는 거야. |
| польська | Życie sobie przemija. |
| португальська | A ficar a ver a vida passar. |
| португальська (Бразилія) | Apenas deixar a vida passar. |
| російська | Просто плывешь по течению. |
| китайська (спрощене письмо) | 就这么随波逐流地活着。 |
| китайська (традиційне письмо) | 就讓生活隨風而去吧。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetBaghead_ Interact_ 01 Dlg_ДіалогиBaghead_ Interact_ 01
