Просій ті проблиски, які вони кличуть «спогадами».
Ключ Game.Dialogue_Dlg_UnderMether_Tower_Interact.6FA721D748EDFD71221A9B852F870081
Інші мови
15| українська | Просій ті проблиски, які вони кличуть «спогадами». |
|---|---|
| німецька | Durchstöbere ihre Einblicke …, die sie „Erinnerungen“ nenne. |
| англійська | Sift through their Glimpses… what they call “memories.” |
| іспанська | Rebusca entre sus vestigios..., lo que ellos llaman "recuerdos". |
| іспанська (Латинська Америка) | Revisa sus atisbos..., aquello que dicen “memorias”. |
| французька | Passe en revue leurs lueurs... ce qu'ils appellent « souvenirs ». |
| італійська | Setaccia le loro Visioni... ciò che chiamano "ricordi". |
| японська | 奴らの一瞥を選り分けよ…奴らが「記憶」と呼ぶものだ。 |
| корейська | 그들의 ‘기억’이라 불리는 섬광을 꼼꼼히 훑어보려무나. |
| польська | Przejrzyj ich przebłyski... to, co nazywają „wspomnieniami”. |
| португальська | Analisa os seus vislumbres... o que chamam de "memórias". |
| португальська (Бразилія) | Vasculhe seus vislumbres… o que eles chamam de "memórias". |
| російська | Рассматривай их отсветы... то, что они называют воспоминаниями. |
| китайська (спрощене письмо) | 洞悉他们的瞬悟……就是被他们称为“记忆”的东西。 |
| китайська (традиційне письмо) | 篩選他們的瞬悟……也就是他們所謂的「記憶」。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetUnder Mether_ Tower_ Interact Dlg_ДіалогиUnder Mether_ Tower_ Interact
