I think I might give up on singing and searching for love.

Key Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Greeting_05.B22646AC4B32291C7FBC7DA4EBC5E053

Other languages

English	I think I might give up on singing and searching for love.
German	Ich glaube, ich sollte das Singen und die Suche nach Liebe aufgeben.
Spanish	Creo que dejaré de lado lo de cantar y buscar el amor.
Latin American Spanish	Creo que debería dejar de cantar y buscar el amor.
French	Je pense renoncer à chanter et à chercher l'amour.
Italian	Temo che dovrò rinunciare a cantare. Non troverò mai l'amore.
Japanese	歌とツガイを諦めるべきなのかもしれない。
Korean	노래도, 사랑을 찾는 것도 이제 포기할까 하네.
Polish	Chyba poddałem się co do śpiewania i poszukiwania miłości.
Portuguese	Acho que vou ter de deixar de cantar e de procurar o amor.
Brazilian Portuguese	Acho que vou desistir de cantar e procurar o amor.
Russian	Пожалуй, надо прекращать петь и искать возлюбленную.
Ukrainian	Мабуть, покину співи й пошуки кохання.
Simplified Chinese	也许我该放弃歌唱，也不要再想着去寻找爱情。
Traditional Chinese	我想我乾脆放棄唱歌，也不再尋找真愛了。