This part… it’s what makes her purr.
Key Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_GiveActuator_01.AA86197F4D707B8FB7FF97A764C4904A
Other languages
15| English | This part… it’s what makes her purr. |
|---|---|
| German | Dieser Teil … lässt sie schnurren. |
| Spanish | Esta pieza... es la que la hace ronronear. |
| Latin American Spanish | Esto... es lo que la hace ronronear. |
| French | Cette pièce... c'est ce qui la fait ronronner. |
| Italian | Questo pezzo... è quello che la fa cantare. |
| Japanese | これで…彼女は動き出す。 |
| Korean | 이 부품이야말로... 녀석을 가르랑거리게 한단다. |
| Polish | Ta część... to dzięki niej mruczy. |
| Portuguese | Esta peça... é o que a põe a ronronar. |
| Brazilian Portuguese | Essa peça… é o que a faz ronronar. |
| Russian | С ним она мигом заурчит. |
| Ukrainian | Оця частка... від неї вона муркоче. |
| Simplified Chinese | 这个部件……这下她一定能够尽情咆哮了。 |
| Traditional Chinese | 這個零件……正是能讓她運轉平穩的關鍵。 |
Used in
2Dlg_dataassetBlacksmith_ Give Actuator_ 01 Dlg_DialoguesBlacksmith_ Give Actuator_ 01
