본문으로 건너뛰기

대화

그게 다인가? 이렇게 오랜 시간이 지났는데.

Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Lazlo_01_10

다른 언어

15
한국어그게 다인가? 이렇게 오랜 시간이 지났는데.
독일어Das war’s? Nach all der Zeit.
영어That’s it? After all this time.
스페인어¿Eso es todo? Después de tanto tiempo...
스페인어(라틴 아메리카)¿Eso es todo? He esperado tanto y...
프랑스어C'est tout ? Après tout ce temps.
이탈리아어Tutto qui? Dopo tutto questo tempo?
일본어これだけか?ずいぶんと時間をかけたというのに。
폴란드어To wszystko? Po tak długim czasie.
포르투갈어É isso? Depois deste tempo todo...
포르투갈어(브라질)É só isso? Depois de todo esse tempo.
러시아어И это все? Я ожидал большего.
우크라이나어І це все? Після стількох років?
중국어(간체)就这样?在经历了那么长时间之后。
중국어(번체)就這樣?過了一段時間之後。

사용처

2
그게 다인가? 이렇게 오랜 시간이 지났는데. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스