네 꼴이 그렇잖아.
키 Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_OpensUp_No_30
다른 언어
15| 한국어 | 네 꼴이 그렇잖아. |
|---|---|
| 독일어 | Ich meine, sieh dich an. |
| 영어 | I mean look at you. |
| 스페인어 | Es que solo hay que verte. |
| 스페인어(라틴 아메리카) | No te ofendas, pero mírate. |
| 프랑스어 | Non, c'est vrai, regarde-toi. |
| 이탈리아어 | Cioè, dai, guardati. |
| 일본어 | お前の見てくれじゃな。 |
| 폴란드어 | No bo popatrz na siebie. |
| 포르투갈어 | Olha só para ti. |
| 포르투갈어(브라질) | Digo, olha só para você. |
| 러시아어 | По тебе сразу видно. |
| 우크라이나어 | Та глянь на себе. |
| 중국어(간체) | 毕竟你这样子完全不像嘛。 |
| 중국어(번체) | 我是說，瞧瞧你這副模樣。 |