본문으로 건너뛰기

대화

드디어... ‘아무것도 없음’의 미학을 이해하는 친구를 만났군.

Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Nothing_05_20

다른 언어

15
한국어드디어... ‘아무것도 없음’의 미학을 이해하는 친구를 만났군.
독일어Endlich jemand, der nichts versteht.
영어Finally… someone who understands nothin’.
스페인어Al fin... Alguien que no entiende nada.
스페인어(라틴 아메리카)Por fin... alguien que sabe algo de nada.
프랑스어Enfin... quelqu'un qui comprend rien.
이탈리아어Finalmente... qualcuno che capisce il valore di niente...
일본어ようやく…「無」を理解できる奴が現れたか。
폴란드어Nareszcie... ktoś, kto rozumie, czym jest nic.
포르투갈어Finalmente... alguém que não percebe nada.
포르투갈어(브라질)Finalmente… alguém que entende o nada.
러시아어Наконец... хоть кто-то понимает, что такое ничего.
우크라이나어Нарешті... хтось, хто тямить, що таке ніщо.
중국어(간체)终于……终于有人明白什么是无为了。
중국어(번체)終於……有個懂得「一無所有」的傢伙了。
드디어... ‘아무것도 없음’의 미학을 이해하는 친구를 만났군. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스