그게 바로... 어, 깨우침으로 가는 길이거든.

키 Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Ineract_01_30

다른 언어

한국어	그게 바로... 어, 깨우침으로 가는 길이거든.
독일어	Das, ähm, ist der Weg zur Erleucht…heit.
영어	That’s the… uh, path to enlight-ency.
스페인어	Ese es el... camino a la ilumi... nancia.
스페인어(라틴 아메리카)	Es, eh..., el camino al “iluminamiento”.
프랑스어	C'est... le chemin de l'illuminaison.
이탈리아어	È la via per... l'illuminaggio.
일본어	それが…ええと、サトリへの道ってやつだ。
폴란드어	To jest, eee... ścieżka do oświece-niowości.
포르투갈어	Este é, bem... o caminho para o "iluminamento".
포르투갈어(브라질)	Esse é… hã, o caminho para o "iluminamento".
러시아어	Таков... э, путь к просвещенствованию.
우크라이나어	Такий... е-е... шлях до про-світіння.
중국어(간체)	哦这也是……呃，通往顿悟之道。
중국어(번체)	那是……呃，通向開悟的道路。