본문으로 건너뛰기

대화

실책에 대한 벌로, 저는 당신을 추적하라는 명을 받을 겁니다.

Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_AGoodMan_03_StabDagger_New.9E96ADD4463BEE2F760E9483F525F77F

다른 언어

15
한국어실책에 대한 벌로, 저는 당신을 추적하라는 명을 받을 겁니다.
독일어Wegen meines Versagens werde ich den Befehl erhalten, dich aufzuspüren.
영어For my failure, I’ll be ordered to track you down.
스페인어Por mi fracaso, me ordenarán que te localice.
스페인어(라틴 아메리카)Por mi fracaso, me ordenarán que emita su búsqueda.
프랑스어Pour mon échec, je recevrai l'ordre de vous retrouver.
이탈리아어Per il mio fallimento, mi ordineranno di darti la caccia.
일본어失態を犯した私が、あなたの追跡を命じられることになるでしょう。
폴란드어Za moją porażkę otrzymam rozkaz wytropienia cię.
포르투갈어Serei obrigado a perseguir-te para compensar a minha falha.
포르투갈어(브라질)Pelo meu fracasso, serei obrigado a perseguir você.
러시아어За этот провал мне будет приказано выследить вас.
우크라이나어За цю невдачу мені накажуть вистежити вас.
중국어(간체)到时候因为失职,他们将命令我亲自去追捕你。
중국어(번체)因為我的失敗,我會被命令去追捕你。

사용처

1
  • Dlg_ShellMemory_Lazlo_AGoodMan_03_StabDagger_New대화
실책에 대한 벌로, 저는 당신을 추적하라는 명을 받을 겁니다. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스