본문으로 건너뛰기

대화

그거 진짜야...? 그러니까, 네가 죽은 사람을 되살릴 수 있다며.

Game.Dialogue_Dlg_Merchant_1stMeeting_Interarct_01_Pt2Only.3B1E3CD64B7D323EE4FE91A1405068F3

다른 언어

15
한국어그거 진짜야...? 그러니까, 네가 죽은 사람을 되살릴 수 있다며.
독일어Stimmt es …, dass du, äh, die Toten wiederauferstehen lassen kannst?
영어Is it true… you, uh, can bring back the dead.
스페인어¿Es verdad que... puedes traer de vuelta a los muertos?
스페인어(라틴 아메리카)¿Es cierto que tú..., eh, puedes revivir a los muertos...
프랑스어C'est vrai que... tu peux ramener les morts à la vie ?
이탈리아어È vero che... uh, sai rianimare i morti?
일본어本当なのか…?その、死者を蘇らせることができるって。
폴란드어To prawda, że... możesz, yyy, przywrócić kogoś z martwych?
포르투갈어É verdade que… ah, consegues ressuscitar os mortos?
포르투갈어(브라질)É verdade… que você, hã, ressuscita os mortos?
러시아어Скажи, а ты... правда мертвецов оживлять умеешь?
우크라이나어Це правда, що ти, е-е... можеш повертати мертвих?
중국어(간체)听说你……呃,能够复活已经死去的人。
중국어(번체)那是真的嗎……你,呃,能讓死人復活。

사용처

2
그거 진짜야...? 그러니까, 네가 죽은 사람을 되살릴 수 있다며. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스