(일제히) 그대의 노고는 이로써 끝입니다.

키 Game.Dialogue_Dlg_Genessa_TheFuneral_01_PyreMobFire.3312EBE649BB0148F1DBC9842B37286E

다른 언어

한국어	(일제히) 그대의 노고는 이로써 끝입니다.
독일어	(im Einklang) Dein Mühsal hat ein Ende.
영어	(in unison) Your toil ends.
스페인어	(al unísono) Tus penurias tocan a su fin.
스페인어(라틴 아메리카)	(en unísono) Tu trabajo termina.
프랑스어	(à l'unisson) Ton labeur prend fin.
이탈리아어	(all'unisono) La tua pena termina.
일본어	（斉唱）あなたの苦しみは終わりました。
폴란드어	(jednym głosem) To koniec twoich znojów.
포르투갈어	(em conjunto) O teu labor acaba aqui.
포르투갈어(브라질)	É o fim da sua labuta.
러시아어	Твои мучения окончены.
우크라이나어	(в один голос) Твої труди скінчилися.
중국어(간체)	（异口同声）你的战斗已经结束了。
중국어(번체)	（齊聲）你的勞苦結束了。