본문으로 건너뛰기

대화

이제 좀 비켜. 시야 가리지 말고.

Game.Dialogue_DLG_Tavern_Drunk_Interact01.1720F68C42CE2988FCE5BD84C666B89F

다른 언어

15
한국어이제 좀 비켜. 시야 가리지 말고.
독일어Geh weiter jetzt. Du versperrst mir die Sicht.
영어Trot along now. You’re blockin’ me view.
스페인어Venga, arreando. Que no me dejas ver.
스페인어(라틴 아메리카)Anda, sigue tu camino. Me tapas la vista.
프랑스어File. Tu me bloques la vue.
이탈리아어Passi lunghi e ben distesi. Mi blocchi la vista.
일본어さあ行った行った。景色が見えないじゃないか
폴란드어Zmykaj stąd. Zasłaniasz widok.
포르투갈어Vai andando. Tás a tapar-me a vista.
포르투갈어(브라질)Sai da frente. Está bloqueando minha vista.
러시아어Иди давай. Ты мне вид загораживаешь.
우크라이나어А тепер чеши звідси. Ти мені весь краєвид заступаєш.
중국어(간체)走走走。你挡住我的视线了。
중국어(번체)快走開,你擋住我視線了。

사용처

2
이제 좀 비켜. 시야 가리지 말고. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스