본문으로 건너뛰기

대화

그럼에도 이런 오합지졸로 이곳을 더럽혔구려.

Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheConfession_SMM4_MakeInquiry.E41C1F5E4FA3553020F381BF6C916B1A

다른 언어

15
한국어그럼에도 이런 오합지졸로 이곳을 더럽혔구려.
독일어Und dennoch hast du zugelassen, dass dieses Gesindel ihn beschmutzt.
영어And yet, you’ve defiled it with this rabble.
스페인어Y, sin embargo, lo has profanado con esta chusma.
스페인어(라틴 아메리카)Y solo lo has profanado trayendo aquí a esta escoria.
프랑스어Or, tu l'as souillée par cette racaille.
이탈리아어Eppure, l'hai fatto profanare a questa marmaglia.
일본어にも関わらず、取るに足らない者たちに穢させています。
폴란드어A mimo to zbezcześciłeś ją tą hołotą.
포르투갈어No entanto, profanaste-o com esta ralé.
포르투갈어(브라질)E, no entanto, o profanou com essa ralé.
러시아어А ты осквернил ее, приведя сюда этот сброд.
우크라이나어Та ти зганьбив її цим набродом.
중국어(간체)但如今你却妖言惑众并且玷污了此地的圣洁。
중국어(번체)然而,你卻用這群烏合之眾褻瀆了它。

사용처

2
그럼에도 이런 오합지졸로 이곳을 더럽혔구려. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스