그분께서 우리에게 준 것은 무엇인가? 한마디로 말하자면, 명료함이다. 이제 더 이상 의심하거나 궁금해할 필요가 없다.
키 Game.684664164F73E5A576BE00A06ADF8304
다른 언어
15| 한국어 | 그분께서 우리에게 준 것은 무엇인가? 한마디로 말하자면, 명료함이다. 이제 더 이상 의심하거나 궁금해할 필요가 없다. |
|---|---|
| 독일어 | Doch was hat sie uns gegeben? Klarheit. Es gibt keinen Grund mehr, zu zweifeln oder sich Gedanken zu machen. |
| 영어 | And what is it She’s given us? In a word: clarity. There is no need to doubt or wonder evermore. |
| 스페인어 | ¿Y qué es lo que nos ha dado ella? En una palabra: claridad. No hay necesidad de dudar más. |
| 스페인어(라틴 아메리카) | ¿Y qué nos ha dado ella? En una sola palabra: claridad. Ya no hay dudas ni inseguridades. |
| 프랑스어 | Et que nous a-t-Elle offert ? En un mot : la clarté. Il n'est plus nécessaire de douter ni de s'interroger. |
| 이탈리아어 | E che cos'è che Ella ci ha dato? In una parola: la chiarezza. Non dovremo mai più dubitare, mai più porci domande. |
| 일본어 | そして、あの方が我々に与えたものとは？一言で言えば、明瞭さだ。もう疑いも迷いも必要ない。 |
| 폴란드어 | I co Ona nam dała? Jedno słowo: przejrzystość. Nie ma potrzeby już w nic wątpić ani nad niczym się zastanawiać. |
| 포르투갈어 | E o que é que Ela nos deu? Numa palavra: certeza. Já não temos de duvidar ou questionar. |
| 포르투갈어(브라질) | E o que foi que ela nos concedeu? Em uma palavra: clareza. Não há mais necessidade de duvidar ou questionar. |
| 러시아어 | И что же Она дала нам? Одно слово: ясность. Не стоит больше ни сомневаться, ни размышлять. |
| 우크라이나어 | І що ж Вона дарувала нам? Одне слово — ясність. Віднині й довіку нам не треба ні сумніватися, ні гадати. |
| 중국어(간체) | 她给了我们什么？很简单：清澈的心灵。我们不再需要质疑或揣测。 |
| 중국어(번체) | 祂給了我們什麼？簡而言之，就是「明晰」。從此再也不需懷疑或遲疑。 |
사용처
1DT_datatableLore Text:Hub_ N1